书单碟报

今日亚马逊购书: 《悲惨世界》(人民音乐出版社):包含同名音乐剧中14首歌曲及钢琴伴奏五线谱。我还不会弹钢琴,将来这个伴奏的任务就交给儿子了。 《大纲:超越马克思的马克思》:意大利马克思主义者奈格里(Negri又译为:尼格里)1978年时的著作,解读了马克思《1857-1858年手稿》(即《大纲》)。这本书是他后来主要著作《帝国》、《大众》的思想基础。核心论述了马克思的一个预言:资本的持续增长取决于只能的发展,在于机器、自动控制以及科技的手段代替人工。由于生产的核心环节形成了普遍智能,其自身成为一种“活的劳动”,是一种不受任何物质束缚的知识,从而带来共产主义、自由、平等以及民主的可能。 ...

2013-02-24 · 王佩

两个人的音乐剧

今天是老婆的生日,我们一起录制了音乐剧《悲惨世界》中芳汀和冉阿让的一段唱:Come to me. 芳汀贫病交加,在弥留之际,仿佛看到了女儿珂塞特,她把女儿托付给冉阿让。 由于老婆微感风寒,没有唱出在女王剧院演出时的水平。 [audio:http://www.baibanbao.net/files/20110506-come2me-low.mp3] 在线听不流畅?点这里下载MP3文件(高音质)。 点这里下载MP3文件(低音质) 如果以上方法还听不到,请点下面土豆播放: 歌词: Fantine Cosette, it’s turned so cold Cosette, it’s past your bedtime You’ve played the day away And soon it will be night. Come to me, Cosette, the light is fading Don’t you see the evening star appearing? Come to me, and rest against my shoulder How fast the minutes fly away and every minute colder. Hurry near, another day is dying Don’t you hear, the winter wind is crying? There’s a darkness which comes without a warning But I will sing you lullabies and wake you in the morning. ...

2011-05-06 · 王佩

空空的桌子空空的椅

空空的桌子空空的椅 选自音乐剧《悲惨世界》 歌词大意 Empty Chairs at Empty Tables 空空的桌子空空的椅 王佩/译 There’s a grief that can’t be spoken. There’s a pain goes on and on. Empty chairs at empty tables Now my friends are dead and gone. 有一种悲伤说不出口, 有一种痛将延续很久。 空空的桌子空空的椅, 朋友们逝者已逝,走者已走。 Here they talked of revolution. Here it was they lit the flame. Here they sang about `tomorrow' And tomorrow never came. 在这里他们谈论革命, 在这里他们燃起火焰。 在这里他们歌唱明天, 但明天从没有来到眼前。 ...

2010-12-10 · 王佩

原版《音乐之声》

座落在钱塘江边的杭州大剧院,第一次发挥了真正的作用。真正原版的百老汇音乐剧《音乐之声》在这里演出。 剧场版的《音乐之声》跟电影很不一样,结构更加紧凑,原来电影是兑了水的。有几场戏给我留下深刻印象。 1、玛利亚离开孩子们,回到修道院。嬷嬷鼓励她,唱了《跃过群山》这时幕间休息。下半场开场时,现场交响乐队演奏了本片的几首主题,以欢快的《孤独的牧羊人》过渡到第二幕。上校的朋友MAX带领孩子们唱这首歌,孩子们心情寥落,突出玛利亚在他们心中的位置。这个过渡非常巧妙。 ...

2005-09-09 · 王佩