一道不规范的语言规范令
所有的文字，无论是嘴里说的，手上写的，纸上印的，匾上题的，电脑里打的，荧屏上滚的，都属于一个部门管辖，它就是集荣耀与权柄于一身的国家新闻出版总署，简称版署，网民通常称之为版叔。 问蛋哪得疼如许，为有禁令版叔来。临近岁末，版署突然下达了一道《关于进一步规范出版物文字使用的通知》，在官话语境里，一旦说“进一步”如何如何，意味着如梦初醒、如风乍起、如失心疯突然发作。 稍作分析，你会发现，版署的《关于进一步规范出版物文字使用的通知》本身就是一篇病句杂陈、语义含混的不规范的烂文。 《通知》中说，“禁止出现随意夹带使用英文单词或字母缩写等外国语言文字”这句话的主谓宾是什么？我们且来分析一下。主语省略掉了，“禁止”是谓语，那么宾语呢，是一个冗长而不知所云的词组“出现随意夹带使用英文单词或字母缩写等外国语言文字”。你明白什么意思吗？其实奥妙都在“随意夹带”四个字上，怎样算“随意”，怎样算不“随意”，恐怕最终要看遂不遂文字检查官的“意”。 ...