“莫逆”考

在一个饭局上,两位朋友争论“莫逆之交”的“莫逆”是什么意思?一位说:莫逆,就是不管年龄的差异结成的交情。另一位说:不对,莫逆就是不相违逆、心意相随的意思。两人愿意打赌,赌注是吹一瓶啤酒。 回家之后,我开始查书。得知,“莫逆”一词的出处是《庄子·大宗师》。 台湾《国语辞典》解释“莫逆”: 比喻朋友要好,彼此心意相契合。莊子˙大宗師:「子桑戶﹑孟子反﹑子張琴三人相與友,曰:『孰能相與於無相與,相為於無相為。孰能登天游霧,撓挑無極,相忘以生,無所終極。』三人相視而笑,莫逆於心,遂相與友。」明˙陸世廣˙西臺記˙第一齣:「今朝把臂通談笑,又何日再圖傾倒。惟願取兩情莫逆,千秋共表。」 《国语辞典》在另一个词条“相视莫逆”中的解释是: ...

2013-05-31 · 王佩

逍遥游

那时候我还是一个少年,我坐在海滩上,捧着图书馆借来的《庄子今注今译》,津津有味地朗读第一篇《逍遥游》:“北溟有鱼,其名为鲲。”一边背诵,一边抬起头,盯着远处大海里的礁石,仿佛那些石头都会飞起来。“鹏之背,不知几千里也。” 20年过去了,整本庄子我只读到《齐物论》,也就是第二篇。我对经典有一种本能的抗拒,总是浅尝辄止,《圣经》至今都没读一遍,《论语》勉强读了60%,也就是200多字的《般若波罗密多心经》完整读过几遍。但这不妨碍我对经典的喜爱。在所有国学经典中,我最喜爱的就是中华书局版的《庄子今注今译》。 ...

2009-07-17 · 王佩