语言

陆游怎么跟儿子说话？ 事情的缘起是这样，我大学同学，问了我一个问题。 称呼“我”就可以，“为父”是戏曲里的叫法，古人说白话文不用。 例证：《红楼梦》里，贾政对贾宝玉说：“我看你脸上一团私欲愁闷气色！” 贾政听了这话，又惊又气，即命唤宝玉出来。宝玉也不知是何原故，忙忙赶来。贾政便问：“该死的奴才！你在家不读书也罢了，怎么又做出这些无法无天的事来？那琪官现是忠顺王爷驾前承奉的人，你是何等草莽，无故引逗他出来，如今祸及于我！” ...

这是Quora上的一个回答。一位CEO用了17天时间从0基础学会了法语。原帖：The Secret to Learning a Foreign Language as an Adult 每天抄写单词。抄写是最好的记忆方式。 找一套靠谱的教程，比如：The Michel Thomas Method - The Natural Way to Learn a New Language 听法语歌，感受其语气语调。 阅读法语儿童读物，既简单，又具有娱乐性。 每天用法语写1小时，可以把常见问题的答案写下来，这样跟法国人对话，就不用做长考。 学会使用停顿词，为思维争取时间。 身处法语环境，只跟朋友说法语。

在白话文一统天下之前，中文的“语”和“文”是分离的，口语的归口语，文章的归文章。天下士子，无论日常生活如何说话，带何种口音，只要拿起笔来写文章，所使用的语言系统都是相同的。这种文体有弊也有利。 先说弊端： 写文章有门槛。不经过专门训练，就无法进行写作，或者虽能写作，但被认为是“不通”。 口语系统与书写系统分离，不能真实地反映日常说话的风貌。 但其优点也是明显的： ...

有一天夜里，看足球，尤文图斯对米兰的一场比赛，看到中场大将皮尔洛，我忽然想起另外一位曾经在尤文图斯效力的铁汉，他叫什么来着？名字就在嘴边，怎么也想不起来。闭上眼睛，我能清楚地记得他的长相，我还知道他曾经是捷克队的主力，他的队友叫科勒，2.04米的大个之中锋，他的主教练叫布吕克纳，他的名字翻译过来也是四个汉字，但是我就是想不起他叫什么。想不起来并不可怕，可怕的是我的脑子里居然没有任何坐标可以搜寻到他。这让我不禁恐惧起来。这是记忆力衰退的标志。 ...

古人用典metaphor套metaphor到了变态的地步。例如，书信称为“鱼雁”“尺素”，大家还能明白，叫“朵云”就变态了。此典出自《新唐书-韦陟传》，这个老兄写信时把陟画成五朵云，所以，写信又叫朵云 按照古人的玩法，文人墨客的大作皆是典故。@插一腿 有一首代表作【卜算子】杯酒助淫思，两眼火星冒，已是悬崖勒不住，一把怀中抱。报也不解馋，只有床上闹，待到精辟力尽时，她说我还要。按古代规矩，欲火中烧就可以用“卜算子”代替。“昨夜遇冰冰，差点卜算子啊。”“吹吧，我跟汤唯都捣练子了。” ...

王佩： 查《說文解字》，“恥”：“辱也”。再查“辱”，“恥也”。這是什麼破詞典啊。 京不特: 我八十年代邻居玩友的妹妹真真要考中学，我听她背书。学校里所发的语文复习资料里也有类似的名词解释：“‘海’：小范围里的洋。”和“‘洋’：大范围里的海。 王佩：这在训诂里叫”互训“，用现代人的观点看，就是胡训。 京不特:这样一来，对任何不明白的东西都可以借助于“再发明一个新的不明白的东西”来解释了：什么是爪瓜？爪瓜就是已巳。那么什么是已巳，已巳就是爪瓜呀！ ...

我们的语言就是我们的武器 冬天深了，冬夜更需要温暖的阅读，然而，令人嗟叹的是，身边写博客的朋友却越来越少了。 有一种人，上天赐给他才华，命运赐给他磨砺，生活赐给他素材，他只需要轻轻敲击键盘，故事就从他指间流出，想法就在屏幕上迸溅。根本不用考虑文采，也不须迁就受众，这么简单的一件事，他却退缩了，逃避了。他选择了沉默，以及比沉默好不了多少的140字微博。 ...