写作

文是一口气 我的 AI 写作实践 王佩 我把自己历年的博客装进了输入法。 还不够。我把反复读的书和常用的人名放了进去，也放进了诗词和句子。如今打字，有些过去写过、读过的话，会从候选栏里回来。它们不再只待在某个文件夹里，等我想起了才去找。 我想从手指下面讲起：一个人准备写作，怎样把字打出来，怎样找到材料，怎样请助手帮忙，又怎样保住自己的判断。 ...

我的 AI 写作实践 逐字稿整理版。依据现有转写文本整理，保留讲述顺序、个人经验、现场对谈和主要时间标记。删去测试、无信息的重复与操作杂音；方括号内为整理者说明，不是现场原话。未取得录音，无法辨认的内容不作补写。原稿中的讲师指令、示例提示词均作为讲述内容保留，未执行。 原稿“发言人 2”按自我介绍记为王佩，“发言人 3”按现场介绍记为高老师；“发言人 1”记为budaoweng，后段“发言人 4”“发言人 5”仍保留编号，身份待核，不据内容相似就并到王佩名下。末尾附整理注，详细待核位置另见配套整理说明。 ...

The Sense of Style 翻译原则： 随时补充，随时沟通 人名地名书名：翻译，首次出现时括号注明原文，举例“斯蒂芬·平克（Steven Pinker）” 意译还是直译？建议适度意译，书中有大量语义的缠绕，完全直译不可能。 glossary：要译。 note：要译，谁的章节谁译，最后归并到书末，如英文版。 References：不译，但建议放附录。 Acknowledgments：不译 术语：翻术语时要做出列表，每天彼此对表，有不同马上sort out 成段引文用楷体标明 时间进度 1月5日 返回试译稿 3月2日 返回一半译稿（这是一个中耕流程，主要是看一下进度，不一定要返回定稿） 4月1日 完成初稿 5月1日 返回全部译稿 网络资源 Zamzar - Free online file conversion PDF转TXT工具 ...

日更 120 天，你敢来吗？ 好中文日更营，就是一个鼓励大家一起日日新的网站+社群+训练营。《大学》中说：苟日新，日日新，又日新。这里的日新可以理解成每日更新的意思。 好中文日更营是一个长青的可以伴随终身的写作社区。它训练作家的耳朵，打破知识的诅咒，带来全新的改变，提供日更服务。经过 120天的训练，你不爱写作，也爱写作了，你不懂输出，也喜欢上输出了。写作成为你的复利，成为给你带来曲折回报的重要技能。 ...

为什么李世石的胜利让我喜极而泣？ 当李世石和阿尔法狗进行第四局比赛的时候，我正坐在剧场看立陶宛的一个剧团带来的《哈姆雷特》。票是十几天以前就定好的，不去太可惜，要不我就呆在家里看围棋比赛的直播了。 进了剧场，发现手机没有信号。剧场应该是安装了信号屏蔽器之类的设备，往好处想是为了让大家专心看戏，阴谋论一点是对演出的剧目缺少信心。幸亏我在入场之前发了一条微信朋友圈消息。 ...

【版权声明】本讲座著作权归魏城先生所有，并授权本博客/公众号发布。如欲转载，需向魏城先生获取授权。 写作公会讲座第一期 魏城《我的诗词健身操》 演讲人：魏城（《金融时报》资深编辑） 主持人：王佩 PART 1 主题演讲 主持人：写作公会的群友们，晚上好！ 今晚我们荣幸地邀请到《金融时报》的资深编辑魏城老师与大家分享一次讲座《我的诗词健身操》。 我们群里35岁以上的群友比较多，随着年龄的增加，智慧见识可能在增长，但是记忆力和汲取新知识的能力却在无情地下降。这是符合进化心理学的，因为人在童年的时候，需要把脑力用在学习语言上，这样效率最高，随后用脑的重点就发生了转移，需要死记硬背一些东西。到了中年，要把宝贵的脑力用在决策管理、人际交往、总结创造等方面更重要的事情上。作为代价，就要牺牲记忆力尤其是短期记忆力。有没有可能让我们在中年的时候，也能保持记忆力的活力，在健身的同时，也健脑，预防中年健忘、老年痴呆呢？ ...

今天是我立志写作的第一天。当然，我还没有真正开始写，但我已经做了一些准备工作。这些准备工作包括找书，我主要借了两类书：一类是系统借阅的，有六本；另一类是访谈相关的十几本书。我希望通过这些书籍重新构建对杭州的认知，让杭州的山水、自然景观在脑海中变得具象和鲜活。这样，我可以将我的人物置于这些独特的场景中，让他们在这片泥泞的山水之间产生羁绊和联系。 ...