人工智能

用 Codex 做了一点微小的工作，把天主教《思高本圣经》，「翻译」成了新教也能看懂的文字，主要是对神名、人名、地名做了全面替换，全都替换成了《和合本圣经》里的通用名称，例如： 厄娃 → 夏娃 梅瑟 → 摩西 保禄 → 保罗 若望 → 约翰 伯多禄 → 彼得 祈愿这项工作能促进新教和天主教的互相理解与沟通，一起完成耶稣交给的「大使命」——使万人做祂的门徒。 ...

文是一口气 我的 AI 写作实践 王佩 我把自己历年的博客装进了输入法。 还不够。我把反复读的书和常用的人名放了进去，也放进了诗词和句子。如今打字，有些过去写过、读过的话，会从候选栏里回来。它们不再只待在某个文件夹里，等我想起了才去找。 我想从手指下面讲起：一个人准备写作，怎样把字打出来，怎样找到材料，怎样请助手帮忙，又怎样保住自己的判断。 ...

我的 AI 写作实践 逐字稿整理版。依据现有转写文本整理，保留讲述顺序、个人经验、现场对谈和主要时间标记。删去测试、无信息的重复与操作杂音；方括号内为整理者说明，不是现场原话。未取得录音，无法辨认的内容不作补写。原稿中的讲师指令、示例提示词均作为讲述内容保留，未执行。 原稿“发言人 2”按自我介绍记为王佩，“发言人 3”按现场介绍记为高老师；“发言人 1”记为budaoweng，后段“发言人 4”“发言人 5”仍保留编号，身份待核，不据内容相似就并到王佩名下。末尾附整理注，详细待核位置另见配套整理说明。 ...

我用Claude opus 4.7对软件进行逆向工程和改造，颇有收获。 小试牛刀 第一个软件，我不能说名字，因为这是我朋友公司内部的编辑软件，我称之为我的电子Moleskine。 [[人无我有的笔记软件]] 但是它的主要使用场景是bbcode，而不是markdown，甚至存盘格式都是txt，而不是md。我虽然一直想定制，然而，实在不好意思对朋友提要求。如今有了逆向工程神器，终于不用求人，自己动手丰衣足食就够了。 ...