新闻半周报004期

【按】俗务缠身,漏发一期。在一个道歉漫天飞、Sorry不值钱的时代,(机场:我们很抱歉地通知大家;电梯:Sorry for keeping you waiting),我也就不说对不起了。这是第四期,从这一期开始,介绍的内容不再局限于网站,还包括平面印刷品。 **1、推特(Twitter)的价值 ** 互联网上最大的微博客网站twitter进行了新一轮的融资,有冤大头用1亿美元收购了其10%的股份,至此,这个只有60名员工的公司的市场价值已经达到了10亿美元。市值是拥有10,500名员工的Domino Pizza的两倍,是永和大王的200多倍。(点此看《纽约时报》的报道) ...

2009-09-26 · 王佩

新闻半周报003期

【按】此开张第三期也。编这个小报,比想象的麻烦,不仅在于要阅读大量的媒体,而且还要保持畅快的心情,把有点价值的内容过滤出来。对于一个郁躁症患者来说,这太难了。 **1、艾美奖最差服装奖 **(点击前往):☆☆☆ 经济危机远没有过去,人们很需要明星们来冲冲喜。 明星的存在有两大作用:一是集人类的外在优点于一身,让芸芸众生赏心悦目;二是暴露出人性的内在缺点,让普罗大众感觉良好。 ...

2009-09-22 · 王佩

新闻半周报002期

这是《新闻半周报》第二期,从本期开始,用★☆☆表示阅读链接文章所需要的英语水平: ☆☆☆ 不需要会英语也能看懂。 ★☆☆ 不懂英语也能看个大概,想了解详细内容可以借助金山词霸等翻译工具。 ★★☆ 需要有大学4级或者新概念第三册的英语水平。 ★★★ 对英语水平要求比较高,相当于能够理解新概念英语第四册或者自由阅读英美报刊的水平。 ...

2009-09-20 · 王佩

《报道越南》研究翻译计划

想得越多,离目标就越远。 不要迂回,不要过渡,在你和目标之间画一条直线,然后,前进。 早在去年,我就计划开展美国越南战争研究计划,但是,几番犹豫,几番蹉跎,计划一直搁浅。 作为研究越战的第一步,我计划把两卷本的《Reporting Vietnam: American Journalism 1959-1975》(报道越南:1959-1975美国新闻报道集)翻译成汉语。这是一项艰苦的基础工作。这两卷报道集一共有1742页,要想在一年内完成,每天至少精读并翻译5页。 ...

2009-09-17 · 王佩

Omnipage Professional令人赞叹的OCR软件 把手机、DC变成扫描仪

我知道在这个博客上每写一篇技术文章,就会损失至少100个读者。即便如此,我也要写。 在现世代,技术就是诗篇,程序员已经取代了游吟诗人的地位,正像博客取代了古往今来的说书人一样。 当物理学家讨论公式,他们不说:“瞧瞧,它有多复杂。”他们会说:“瞧瞧,它有多丑。” 美无处不在,不仅存在于纳兰性德的诗词里,德博顿的散文里,村上春树的小说里,当然也存在于一个完美的软件里。就像今天我要介绍的这一款omnipage professional一样。 ...

2009-09-17 · 王佩

新闻半周报001期

《新闻双日报》是白板报推出的一项新服务,专门整合最近两天中外媒体最有价值的新闻,每双号刊登(这是因为每年的单号比双号多7天)。不能保证坚持下来,如果大家的掌声留言多一点,相信这个栏目的存活率会高很多。 1、托尔斯泰的彩照 (英语难度系数:0,不会英语也可以看懂) 托尔斯泰的时代已经可以拍彩照了吗?当然不能。不过美国《新闻周刊》把一堆百年前在俄罗斯拍的照片渲染成了彩色。点此前往! ...

2009-09-17 · 王佩

周末读书之《失落的象牙塔-高校扩招的一个经济学解读》

1、《失落的象牙塔-高校扩招的一个经济学解读》叶建亮 著,浙大出版社 2009年 2、一直以来,关于大学扩招带来的影响,坊间多有论述,民间亦有论争,但缺少理性定量的分析。 3、叶建亮在后记中写道:杭州文教区被迫迁往30公里外的大学城,转眼耸立起高贵的豪宅。这促使作者反思扩招问题。181页 4、1949年,中国本专科在校生一共有11.7万左右。当年招生3.1万,毕业2.1万人。2007年在校本专科一共1884.9万人。增170倍。第9页。 ...

2009-09-13 · 王佩