这里是历年的随笔与札记。

词与物2009第1号

1、被 从“被自杀”到“被增加”。 问:你只有10平米的房屋,邻居从90平米换到190平米,你的居住面积有没有增加? 答:没有。 错!你在平均住房面积里被增加了50平米。(网易网友评论) 2、Law 没人在法之上,也没人在法之下,当我们要求一个人守法时,不需要征得他本人的同意。 “No man is above the law and no man is below it; nor do we ask any man’s permission when we require him to obey it."(西奥多-罗斯福) ...

2009-01-09 · 王佩

牛博被关 这次是真的

以下转自宋石男的博: 2009年1月9日15点-16点间,牛博被关。 老罗的msn签名档:“牛博被关掉了,目前老罗和黄斌的情绪很稳定”。 牛博被关的理由,据说是“大量登载时政类有害信息”,还好,不是“大量登载时政类低俗信息”,或者“大量胡折腾时政类信息”。 关吧,关得了这个春节,关不了整个春天。 访问宋石男(四一)的博客,请移步网易。 ...

2009-01-09 · 王佩

选择一个你喜欢的《圣经》中文本

1、《圣经》和合本:这是目前最通行的版本。 【冯象的评价】和合本(1919)清末民初新教诸派妥协合作的成果,几代英美传教士在华译经的最高成就,“天鹅之歌”。文句直白凝重,但舛误极多,为国语白话旧译的代表作。其修订本称新译本(1992),稍顺达,但流传不广。 2、思高本:在线版 【冯象的评价】思高本(1968),天主教中文《圣经》,香港思高圣经学会翻译。对和合本有所订正,且因其注重原文字义与拉丁文通行本的解释,基本直译,不修文采,较为可信。 ...

2009-01-08 · 王佩

09年第一桩温馨故事:德国6岁小情侣,离家携手走天涯,在火车站被警察拦住啦

英国《卫报》报道,三个德国小朋友Anna-Bell, Anna-Lena,Mika,最大的6岁,小的五岁,在汉诺威火车站被警察给抓住了。原来他们计划去机场,这样Anna-Bell和Mika小朋友就可以在那里成婚了。 顺便敬告一下偷人不要脸的中新网,Mika的小情侣是Anna-Bell,而不是 Anna-Lena。 BBC的报道

2009-01-07 · 王佩

名叫Gmail的小东西

尽管我是个很难被小情小调打动的人,今天看到Gmai海滩主题,右下角沙地上的这张小图,心还是被轻轻地牵拽了一下。 Gmail的主题,随着时间悄然换图,日落月升,四时轮回。在主题的右下脚,会经常有出人意外的发现。有时是一只小海龟趴在沙子里。 看下面这张图,显然一个穿三点露两点的美女刚刚来过。 有人会遗漏下一只拖鞋。 ...

2009-01-07 · 王佩

作恶的电台

道路拥堵催生了“堵车经济”,救活了广播电台,杭州105.4–西湖之声,近年来也摇身一变,成了“汽车电台”。今天早晨,我被这个破台气得从床上跳了下来。 像很多交通台一样,“汽车之声”努力取悦于其目标听众–那些在路上的司机,尤其是出租车司机。今天早晨我听到电台主持人用很庄重急促的声音宣布: ...

2009-01-07 · 王佩

《非诚勿扰》里的两首日文歌

刚才看牟森的博客上考证出,《非诚勿扰》结尾的日文歌是《知床旅情》。 《知床旅情》的平假名的歌词 知床(しれとこ)の岬(みさき)に はまなすの咲(さ)く顷(ころ) 思(おも)い出(だ)しておくれ 俺(おれ)たちのことを 饮(の)んで騒(さわ)いで 丘(おか)にのぼれば はるかクナシリに 白夜(びゃくや)は明(あ)ける 旅(たび)の情(じょう)か 酔(よ)うほどにさまよい 浜(はま)に出(で)てみれば 月(つき)は照(て)る波(なみ)の上(うえ) 今宵(こよい)こそ君(きみ)を 抱(だ)きしめんと 岩(いわ)影(かげ)に寄(よ)れば ピカリが笑(わら)う ...

2009-01-06 · 王佩