123诗社:《渴求》的独白

选自英国当代戏剧家萨拉-凯恩(Sarah Cane)的《渴求》(Crave). [audio:http://www.xuzhangxie.net/file/crave.mp3] [lyrics]《渴求》的独白 作者:萨拉-凯恩 译者:胡开奇 我想睡在你身边 为你购物 替你拎包 并告诉你我是何等喜欢和你在一起 但他们总让我做蠢事 而我要玩捉迷藏 把我的衣服给你 告诉你 我喜欢你的鞋 坐在门阶上 你在洗澡 按摩你的脖子 吻你的脚 握这你的手去外面吃饭不计较你吃了我的饭菜 同你在鲁迪酒吧相见 白日闲聊 为你写信 扛箱子 嘲笑你的多疑症 给你你不听的磁带 看好看的电影 看烂片子 抱怨广播节目你睡着时给你拍照 起床给你拿咖啡面包圈酥饼 半夜去佛罗伦特喝咖啡 让你偷去我的香烟 却永远找不到一根火柴 告诉你昨夜看的电视节目带你去眼科医院 你说的笑话我不笑 我早上要你 但让你睡一阵子 吻你的背 抚摸你的肌肤 告诉你我是多么爱你的眼睛 你的嘴唇 你的脖子 你的乳房你的屁股 你的 ...

2009-12-12 · 王佩

读蔡澜《日本电影》

1、对蔡澜的这本《日本电影》慕名已久,以前牟森的博客里介绍过。昨天在书店里看到,尽管不打折,也毫不犹豫地买下来。书跟人一样,遇到对的,就要抓住机会,错过了,虽然物理上还存在,但在心理上往往就没有了。 2、蔡澜在日本生活多年,并在那里从事过电影工作,跟很日本艺能界相当熟识。所以,这本《日本电影》很多都是作者的亲历,深得中国古代笔记之三昧,往往三两笔就把一个人物一生的亮色呈现在纸上。 ...

2009-12-12 · 王佩

午夜看《2012》

老夫聊发少年狂,决定去看午夜场的《2012》首映。一个人冒雨到了城西UME,在开演前10分钟,买到了最后的票,就像惊险片的主人公最后一刻跳上飞机一样,坐到了电影院里。 《2012》的预告片和5分钟的灾难花絮,在网上已经流传已久。天崩地陷,足以令人惊呼。也吊足了大家的胃口。 长达155分钟的影片,几乎一刀未剪。这个倒也不奇怪。因为这个片子的导演坚持一个原则:谁也不得罪。不但中国是救世主,俄罗斯、意大利都以正面形象出现。只有一个反面角色,那就是太阳中微子。 ...

2009-11-12 · 王佩

This is it的上演戳穿了《摘下面具:迈克尔-杰克逊最后的日子》的谎言

我们先从《纽约时报》最新的非虚构类畅销书《摘下面具:迈克尔-杰克逊最后的日子》(Unmasked: The Final Years of Michael Jackson)说起吧。 这本书的作者伊安(Ian Halperin)是一名在美国娱乐圈摸爬滚打了多年的记者,曾经获得过《滚石》杂志的调查类报道奖,专门不负责任地报道一切。他曾经在博客里说安妮丽娜-朱莉的性伙伴中包括男人和女人、连动植物都不肯放过;他还曾披露布拉德-皮特有一个苏丹情人,两人在戛纳电影节上幽会。当然,这些他都拿不出任何证据。 ...

2009-11-08 · 王佩

一本让我欢呼雀跃的书

1、近年来,我去书店很少能“哇”一声,昨晚站在一排书架前,我暗自惊呼。众里寻她千百度,得来全不费工夫。终于找到了旷古绝今的于会泳《腔词关系研究》,感谢中央音乐学院出版社! 2、这本书的伟大之处在于,它既是中国传统曲艺戏曲艺人口口相传的潜知识的理论整理,也是于会泳率领的样板戏创作实践的智慧结晶,是探索汉语音乐体系的不二法门。 ...

2009-10-15 · 王佩

UP不是一部动画片

UP,国内翻译成《飞屋环游记》,谢天谢地没有翻译成《飞舞总动员》。 我跟冯一刀看了这个片子,看完暗暗有些后悔,如果旁边坐着的不仅是冯一刀,而且还有一个可爱的酒井法子一样美眉该多好啊。哦,我说错了,酒井法子好像刚刚被关进号里。 这部片子前10分钟让所有的人看了很忧伤,结尾也带着淡淡的惆怅。原来执子之手、与子偕老,更接近于美国的文化。 ...

2009-08-09 · 王佩

为什么七个仙女一起为一个地主服务

前些日子在看CCTV-11频道播放新版黄梅戏《天仙配》,与严凤英、王少舫的经典老版相比,新演员在唱念做打都逊色许多。尤其是扮演董永的演员,一袭白衣,倜傥飘逸,怎么看怎么不想卖身葬父的穷小子,而像紫石街上招蜂引蝶的西门大官人。不过,新版也绝非一无是处,在表现七个仙女下凡,一起为地主织布的一幕,明显好过老版。 ...

2009-05-24 · 王佩