恓惶
肉蛋从织女座发射,加速变轨,正中西门大官人,贯胸而过。继续西飞60里,左偏35度,扎进水库。老牛淋成落汤鸡,哞哞下了两个蛋,孵出产业两枚–发愁与发春。 愁来无处核销,牛郎信了天蝎教。求问水晶球,那妮子按理也该是水瓶,为何忽而贤妻良母,忽而撒娇使性?莫非机关在年龄,老牛公元前出生,咋就摸不透公元后这群小后生。嘿,这关心还关心出个不是来了?不急不急,只等暖湿气流爬越代沟,你还总是光云不雨不成? ...
肉蛋从织女座发射,加速变轨,正中西门大官人,贯胸而过。继续西飞60里,左偏35度,扎进水库。老牛淋成落汤鸡,哞哞下了两个蛋,孵出产业两枚–发愁与发春。 愁来无处核销,牛郎信了天蝎教。求问水晶球,那妮子按理也该是水瓶,为何忽而贤妻良母,忽而撒娇使性?莫非机关在年龄,老牛公元前出生,咋就摸不透公元后这群小后生。嘿,这关心还关心出个不是来了?不急不急,只等暖湿气流爬越代沟,你还总是光云不雨不成? ...
寒风包着小号羽绒服,羽绒服包着小个子姑娘。姑娘手举标语牌,身后是报业大厦,每个窗户后都有一副好喉舌。 她不抗议北风凛冽,也不要求善待劳动法。泡沫塑料上喷着六个红字: 神医堂 接待处 其实,也没有什么人让她接待,车流携裹着行人,鸣笛催她让路。 必定有病人潜伏在人群里,自行车座按摩着前列腺,肝区抵住车把,时代在进步,焦裕禄当年只用牙刷。 ...
对于懂一门外语的人来说,写博客其实并不难。在你不想写字的时候,搞点翻译就行了,你就是一个勤快的人,一个有用的人,一个脱离了高级趣味的人。 以下这篇文章翻译自《纽约时报》,原标题是:100 Notable Books of 2007 。原文把小说诗歌类放在前面,因个人喜好,我调整了顺序,把非虚构类提前。 只翻译中文书名和简介,保留原书名和作者名(括号内是出版社和定价)。点击每本书的链接,将进入《纽约时报》书评版的相关英文书评。 ...
国家统计局总经济师:核心CPI仍在安全范围_国内财经_新浪财经_新浪网 以下内容由本人译自英国《经济学人》杂志–”经济学A-Z“ 什么叫消费价格? Consumer prices 消费价格是当人们担心通货膨胀时,通常想到的东西。它指的是人们为最终消费的商品和服务所付出的价格,与生产过程中企业付出的价格相对应。 什么叫通货膨胀? Inflation 物价全方位的上涨。通货膨胀意味着你兜里的银子不再叮当响。它减弱了单位货币的购买力。通货膨胀通常通过消费价格体现,但也可以通过其它价格表现出来(批发商品,工资,不动产等等)。它通常用某种指数每年变动率来表达。 ...
在这个神的家族乌鸦聚集的深秋,我少年、青年、中年(未完待续……)时期的好友风华,专门为我写了一首诗,看得我鼻子一酸,老泪落在桌子的烟灰上,塑出了两个微小的泥人。 《给王佩》 by 风华 多少次我想象着 诺丁汉的夜晚 那是你不在杭州的夜晚 多少次我怀念着那座小小的 县城 背着书包,每人一支啤酒的县城 记忆里的冬天,月光惨白 我们谈论爱情 燃烧掉退回的情书 如今 已没有一棵杨树上 留着你刻下的誓言 (——仿佛一切不再值得背叛) (你说,我们的财宝 在天上) ...
不能在来上哲学课的理由 原作者是一位法国学生 翻译:朱彦亮 亲爱的某某同学, 我坚持,我指望你的勤勉来说服我们的老师,告诉他因为这里面牵涉到我的日程表安排,我不能来上课。 毫无疑问,一个知识分子的时间表是非常满载,老师会这么说。那么请你告诉他,知识分子的时间表有时也充满了危险:举例而言,DEULEZE最后不是自杀了吗?福柯难道不是死于爱滋吗?罗兰巴特不是从学校出来就把自己送到运牛奶的货车轮下压死的吗?而我,谁能肯定我就没有危险因为深深的无聊而死于课堂上呢?何况波德莱尔还说过,无聊是一个微妙的魔鬼,他从来不张扬,甚至当他推你的时候手势都是轻轻的;但他最终还是让地球心甘情愿地签下合同:地球自愿把自己变成碎片,同意无聊把整个世界吞食。看看看看,这就是无聊!无聊的力量是如此顽固!顽固! ...
生命是伤痛、蔑视与赞美 –《潜水钟与蝴蝶》 (原载《广州日报》) 如果有谁把《潜水钟与蝴蝶》当成一本励志书,那他就错了,事实上,这是一本神秘而可怕的书。当一个神志清醒的人全身肌肉瘫痪、除了眼皮哪儿都不能动的时候,“自强不息、身残志坚”之类的词语,都会变成毫无意义的废话。这样的悲剧已经超出了人类所能理解和接受的极限。 ...