邂逅一篇奇文:《外遇简史》

去年,我在Amazon Kindle上订阅了一本很小众的杂志《Poets and Writer’s Magazine》,里面读到一篇关于作家如何养成良好写作习惯的文章,作者叫Ellen Sussman,我觉得她讲得有理,于是对她的作品也发生了兴趣。发现她在2008年曾经编写过一本《Dirty WOrds: A Literary Encyclopedia of Sex》。这其实是一本文摘,先把与性有关的单词从A到Z排列,每一个条目下摘引一篇独特的文章。 ...

2012-02-13 · 王佩

完不成的读书计划

我对书的痴迷,可以从经常做的一个美梦看出来。我常常梦到在路边书摊或者书店里,遇到打折的好书,精挑细选,摩娑不已,抱起厚厚一摞,依旧恋恋不舍,直到醒来,发现是梦,一天都会怅然若失。 我喜欢买书,却不怎么读书。每年年初,我都做一个读书计划,但事后我发现,没有哪一年的计划真正执行过。 我找出一本十六、七年前的笔记本,那时候,互联网还没有走进我的生活,没有个人主页,也没有博客,所有的表达都记在本子上。我发现了当时的读书计划。 ...

2012-01-24 · 王佩

Oxford Dictionary of Law (Abandonment-Administrative powers)

Abandonment 遗弃,在英国指的是16岁以下的少年儿童的父母或监护人放弃对孩子的抚养,且没有交给他人养育。 如果遗弃罪成立,法庭将允许少年儿童被收养,而无需获得其父母或监护人的同意。 …leaving a child under the age of 16 to its fate. Abduction 诱拐罪 违背16岁未婚女孩的父母/监护人的意愿,将其带走的行为。不管有没有与其发生性行为的意图。不知道女孩的年龄不成为辩护理由。 ...

2012-01-21 · 王佩

Learning Economics through Reading Columns

To study economics has never been easy. There are so many jargons, terms, equitions, models, curves and graphs. However, we are lucky to live in a digital age, in which all kinds of learning resource is accessible. I’ve found it could be a better way to study economics through reading the opinion columns of WSJ–the Wall Street Journal. Since Murdock acquired WSJ, the journal has erected a content paywall. Although a few articles are still free of charge, most of them need to pay to access. I subscribed the Kindle version of WSJ with a monthly fee of USD19.00. As a result, I can read the full contents of WSJ on web, kindle and my iPhone. As a Chinese columnist, I pay more attention to my western countparts. To read their articles is the best way to learn the craft of writing. Writing is no more than carpentery. What I need are skill and tools. Talent is not for learning, but still is. That’s where my confidence has come from. ...

2012-01-05 · 王佩

The best column article ever written. Nobody Understands Debt by Paul Krugman.

The best column article ever written. Nobody Understands Debt by Paul Krugman. Why we need columnists? Once I asked a friend who is a programmer and geek: “Do you read columns in Chinese?” “Seldom do I read these stuff. Though you are a columnist, I have to say, most columnist are cheaters and not worth of a dime. “ His answer really discouraged me. But I think he is right. Many columns published on newspapers and magazines, only few are worth of reading. But in the world of English language, this is not true. Columnists enjoy a large scale readership. Their opinions are not only powerful enough to change the public opinion but also change the policies of government. Mr. Paul Krugman-the Nobel Prize for economics winner, is a good example. His column in the New York Times is so popular that some readers claim that the only reason to subscribe the Times is to read his OP-ED. ...

2012-01-04 · 王佩

The best column article ever written. Nobody Understands Debt by Paul Krugman.

The best column article ever written. Nobody Understands Debt by Paul Krugman. Why we need columnists? Once I asked a friend who is a programmer and geek: “Do you read columns in Chinese?” “Seldom do I read these stuff. Though you are a columnist, I have to say, most columnist are cheaters and not worth of a dime. " His answer really discouraged me. But I think he is right. Many columns published on newspapers and magazines, only few are worth of reading. But in the world of English language, this is not true. Columnists enjoy a large scale readership. Their opinions are not only powerful enough to change the public opinion but also change the policies of government. Mr. Paul Krugman-the Nobel Prize for economics winner, is a good example. His column in the New York Times is so popular that some readers claim that the only reason to subscribe the Times is to read his OP-ED. ...

2012-01-04 · 王佩

《牛津大词典》OED:傻子和疯子一起完成的奇迹

我们这一代人,对宏大的事物具有天然的向心力。虽人到中年,俗务繁多,读书渐少,但还是尽量让自己多读恢弘之作,避免把阅读时间浪费在格局太小的书籍上。旧年将去,新年将临,我给自己买了几套大书,预备2012年阅读。这包括KJV版的《圣经》、Stephen Mitchell新翻译的《伊利亚特》。不过,我在岁末读得最过瘾的一本书是熊阿姨推荐给我的《教授与疯子》。 《教授与疯子》是记者Simon Winchester的代表作,记叙了人类历史上最大的一本辞典《牛津大词典》(Oxford English Dictionary,简称OED)的诞生。书中有两个主人公:一个是教授,OED的主编James Murray,一个放牧都教牛拉丁语的语言奇才;一个是疯子,W.C. Minor,参加过美国南北战争的退役军医,被关进精神病院的杀人犯。他们代表了OED创造者的两极,一方是金字塔顶端的灵魂人物,一方是成千上万志愿者。 ...

2011-12-30 · 王佩